Хаген ведёт монотонную жизнь охранника, чья основная задача — выискивать в толпе потенциальных воров. Его мир, и без того лишённый ярких красок, начинает рушиться из-за изматывающей и нетипичной бессонницы: ночи напрасны, а днём его на несколько минут накрывает внезапный сон. Эта хроническая усталость отравляет отношения с женой и мешает сосредоточиться.
Берлин, 2001 год. Адвокат Каспар Лайнен, только начинающий карьеру, неожиданно получает дело пожилого итальянца Фабрицио Коллини, который без сопротивления сдался полиции после убийства уважаемого предпринимателя Ханса Майера. На первый взгляд, мотив преступления неочевиден, а обвиняемый хранит молчание.