В основе фильма — современная городская легенда, родившаяся в неблагополучном чикагском районе Кабрини-Грин. Местные жители боятся произносить имя Кэндимэна, духа-убийцы с крюком вместо руки, который появляется, если пять раз назвать его имя перед зеркалом. История переплетается с социальными проблемами и расовой историей района, превращая бытовой страх в нечто гораздо более древнее и зловещее.
В мрачных улицах Лос-Анджелеса, где граница между законом и преступностью размыта, опытный, но израненный жизнью детектив Ник Пуловски оказывается на перепутье. Смерть его напарника в ходе расследования дела о серии дерзких угонов дорогих автомобилей оставляет глубокий след, и ему приходится работать с кем-то новым — с тем, кого он меньше всего ожидал.