Американская атомная подводная лодка «Колорадо» в открытом океане принимает радиоприказ, предназначенный для экстремальных ситуаций: нанести ядерный удар по Пакистану. Капитан Маркус Чаплин, усомнившись в легитимности команды, настаивает на подтверждении из Вашингтона, за что немедленно снимается с поста.
Французская криминальная комедия 2009 года рассказывает историю Марио Диккара, отсидевшего семь лет и вышедшего на свободу с одним непременным условием — он должен немедленно вернуть долги, накопленные за время его отсутствия. Поскольку у самого Марио нет ни связей, ни ресурсов, он обращается за помощью к единственному человеку, которому доверяет, — своему брату Патрику.