Семья TEDDY Данканов, включая новорождённую дочь Чарли, собирается на Рождество в гости к родителям миссис Данкан в Калифорнию. Из-за смены планов им приходится отправиться в долгую поездку на машине через несколько штатов. По пути, где-то между Денвером и Ютой, семья сбивается с пути и оказывается в ситуации, требующей помощи незнакомцев.
Когда главный школьный талисман, энергичный и общительный Пул, обнаруживает, что у него сильнейшая аллергия на костюм цыплёнка, его мечта о всеобщем признании рушится. На помощь приходит его лучший друг Пит — тихий, невидимный для всех одноклассник, который соглашается выходить на ринг в перьях вместо приятеля.
Чарли Хинтон и Фил Райерсон, оба не имеющие ни малейшего опыта в организации детского отдыха, решают взяться за руководство летним лагерем «Камбоджа». Их рвение быстро сталкивается с суровой реальностью: полуразрушенные домики, отсутствие базовых удобств и целая орда энергичных, но непослушных детей, которые вовсе не рвутся в «пионерский» дух.