Париж. Повседневная жизнь скрывает беспощадную скрытую войну, где террористические группы и спецслужбы сражаются на пересечении радикально противоположных мировоззрений. Но чем глубже в тень, тем сильнее стирается грань между теми, кто призван защищать государство, и теми, кто стремится его разрушить.
Французская драма 2006 года погружает в пучину сознания молодой парижанки, чья внешняя жизнь кажется идеальным сном: бесконечные вечеринки в модных клубах, легкие деньги, внимание мужчин и всеобщее восхищение. Но за этим фасадом — ледяная пустота и зависимость, от которой невозможно вырваться. Главная героиня, предпочитающая имя «Ад», живёт по законам мгновенного удовольствия, пока не...
Однажды вечером Марк принимает решение изменить свой привычный образ и сбрить усы, которые носил долгие годы. Он с нетерпением ждёт реакции жены Аньез, представляя её удивление или восторг. Но Аньез, как и их друзья, приглашённые на ужин, не замечают никаких перемен. Более того, они уверенно заявляют, что у Марка никогда не было усов.