Три года спустя после событий первого фильма граница между столицей и неблагополучным пригородом превратилась в монументальную бетонную преграду, отрезавшую от цивилизации целые кварталы. На освободившейся территории установилось хрупкое равновесие пяти банд, каждая из которых контролирует свой этнический анклав.
Французская криминальная комедия 2009 года рассказывает историю Марио Диккара, отсидевшего семь лет и вышедшего на свободу с одним непременным условием — он должен немедленно вернуть долги, накопленные за время его отсутствия. Поскольку у самого Марио нет ни связей, ни ресурсов, он обращается за помощью к единственному человеку, которому доверяет, — своему брату Патрику.