Застенчивая и наивная студентка Лилиан оказывается в Вашингтоне в рамках школьной экскурсии. Однако вместо того чтобы следовать за группой, она принимает спонтанное решение сбежать, чтобы самостоятельно исследовать Восточное побережье Америки. Это импульсивный поступок, который становится для неё первым шагом в настоящую взрослую жизнь, полную неопределённости и столкновения с суровой реальностью.
Бруклин, предрождественские дни. Ноэл, тихий и замкнутый молодой человек, ведёт унылое существование, продавая ёлки из своего передвижного магазинчика на углу улицы в Гринпойнте. Недавнее расставание с девушкой оставило глубокий след, и он словно отрезает себя от окружающего мира — коллег, покупателей, самой городской суеты.