Французский полицейский Юбер Фиорентини, известный своей бескомпромиссной манерой работы, получает срочное задание, которое оказывается личной миссией. Исполняя последнюю волю своей бывшей любовницы, он вынужден отправиться из Марселя в Токио. Это путешествие становится для него полной неожиданностью: помимо встречи со старым другом, его ждёт шокирующее открытие — у него есть взрослая дочь, о...
Известный адвокат убит двумя лже-полицейскими в его кабинете во Дворце Правосудия. Следствие поручают комиссару Грифону, который однажды совершил промашку в работе и завалил крупное дело. Для страховки ему дают в помощники его старого приятеля, который несколько лет назад увел у комиссара любимую женщину. Завалить расследование для Грифона значит лишиться всего!