Весна 1945 года. Победа объявлена, но в тихом французском городке Уран война продолжается по-своему. Местные коммунисты, возглавляемые решительным школьным учителем, объявляют тотальную «охоту на ведьм». Под подозрение попадает каждый, кто хоть как-то контактировал с оккупантами или поддерживал режим Виши.
Французский остросюжетный детектив Жан-Клода Иле, экранизированный Жаном-Полем Бойером, переносёт зрителя в жаркое лето 1975 года на солнечный, но скрывающий мрачные секреты юг Франции. В тихую провинциальную деревушку на Провансе приезжает семья: бывший чемпион по велоспорту, прикованный к коляске после несчастного случая, его жена и их взрослая дочь Элиана.
Мсье Дюшемен — легендарный и беспощадный автор ежегодного справочника по ресторанам, чьё мнение решает судьбу заведений. Чтобы оставаться объективным, он тайно инкогнито посещает все точки Парижа и окрестностей, проверяя их на прочность. Эта работа не оставляет места для слабостей, но главная проблема Дюшемена — его сын Жан-Клод, который с презрением относится к семейному делу.
Пьер — образцовый банковский служащий, чья жизнь вертится вокруг отчетов и графиков. Его единственная слабость — парикмахерша Жанет, которая находит его невыносимо скучным. Все меняется, когда начальство уходит в отпуск, а Пьера, к его собственному удивлению, назначают временным заместителем директора.