Аниме «В лес, где мерцают светлячки» — это тонкая и пронзительная история, переносящая зрителя в мир, где граница между реальностью и мифом почти неощутима. Режиссёр Такахиро Омори с большой деликатностью экранизирует одноимённую мангу, создавая атмосферу хрупкой магии и тихой печали. Действие разворачивается в заколдованном лесу, куда каждый год приходит маленькая Хотару.
Деревня Сотоба, затерянная в горах Японии, живёт размеренной жизнью, где старики помнят прошлое, а молодёжь мечтает уехать. Спокойствие нарушает появление загадочной семьи в особняке на холме и внезапная волна странных смертей, которую пытается остановить вернувшийся в родные края врач Тосио Одзаки.