В засушливых просторах американского Юго-Запада, на знаменитой among мотокросс-трассе «Пампа», разворачивается история неразлучных друзей. Вилли и Жожо с ранних лет связаны не только общей страстью к рискованному спорту, но и неписаным кодексом доверия. Их мир состоит из рева моторов, облаков красной пыли и вечеров у костра, где планы на будущее кажутся такими же безграничными, как и пустыня...
