Париж будущего, где обладатели экстраординарных способностей интегрированы в общество, но остаются под пристальным контролем authorities. Матвей, ветеран полиции с циничным взглядом на систему, получает в напарники молодую и принципиальную офицерку Эмили, убеждённую в необходимости строгого соблюдения протоколов.
Уаэл, привыкший выживать хитростью и авантюрами вместе со своей приёмной матерью Моник, резко меняет жизнь после опасной аферы. Жертва их обмана — Виктор, который не просто так связан с прошлым Моник. Он предлагает Уаэлу необычное искупление: работать педагогом в центре для проблемных подростков. Герой оказывается в мире, далёком от его привычных схемах, где его ждёт шесть своенравных и...
Матье Малински живёт в бедном пригороде Парижа, где его главным утешением и тайной остаётся пианино. Он тщательно скрывает свой талант от друзей, для которых музыка — нечто чужое и непонятное. Его жизнь на грани закона, участие в мелких кражах и аресты рискуют закончиться тюрьмой, пока случайная встреча с директором престижной консерватории не меняет всё.