Испания, 1980 год. После серьёзных конфликтов с начальством два мадридских следователя, коммунист Педро и консерватор Хуан, получают наказание — ссылку в один из самых заброшенных уголков страны, в заболоченные районы Гвадалквивира. Их новое расследование сразу же принимает мрачный оборот: в маленьком городке во время местного праздника исчезают и затем находятся убитыми две молодые девушки.
