Филипп Абрамс, уважаемый начальник почтового отделения на лазурном побережье, строит планы перевестись в сказочный Кассис. Одна незначительная оплошность рушит все мечты — его отправляют на два года в Берг, заброшенный городок на холодном севере Франции. Для филипппинца, выросшего на юге, это почти ссылка в Арктику: мрачный климат, непонятный диалект и мрачные предрассудки о «северных варварах».
Французская комедия 2006 года рассказывает историю Шарля — человека, для которого экономия стала смыслом жизни. Его мир рушится после ссоры с женой Анной по поводу трат на подарок к годовщине. Угрызения совести подталкивают его к радикальному шагу: он решает преподнести Анне роскошный дом. Через агента Дракара Шарль нанимает «супердешевых» рабочих, но эта экономия оборачивается катастрофой —...