В тихом офисном мирке парижской адвокатской конторы Луи давно растворился в толпе коллег. Он — добрый, внимательный, но абсолютно невидимый для окружающих, чья жизнь течёт по безликому шаблону. Всё кардинально меняется, когда врачи сообщают ему о страшном диагнозе. Внезапно мир, который его игнорировал, открывает для Луи двери сочувствия, заботы и искреннего интереса.
Комиссар Антуан Сан-Антонио, известный своей бесстрашием и острым чувством юмора, терпит сокрушительный крах во время визита французского посла в Великобританию. Несмотря на его усилия, террористы похищают дипломата прямо из Британского дворца, а вина за утечку информации ложится на самого комиссара, невольно помогшего преступнице скрыться.