Стив Карелл в роли генерала Марка Нэйрда, которого неожиданно переводят с поста главы воздушных сил в только что созданное Космическое командование США. Его миссия — уложиться в жёсткие сроки и бюджет, чтобы доставить американский флаг на лунную поверхность, опередив других стран. Сериал высмеивает милитаристские амбиции, политические игры и повседневный абсурд, с которым сталкиваются...
Фильм основан на реальных событиях 1987 года. Профессиональный тренер Джим Уайт (Кевин Костнер) переезжает с семьей в бедный калифорнийский городок МакФарланд, где большинство жителей — латиноамериканские иммигранты, работающие на полях. Увидев потенциал в местных подростках, известных скорее как сорванцы, он решает создать из них команду по кросс-кантри.