Питер Дернс — успешный и уважаемый заместитель управляющего в крупной кондитерской компании. Недавно он завершил длительный курс лечения у психиатра, пытаясь справиться с внутренними демонами и давлением работы. Его жизнь, казалось бы, налаживается, пока в офис не поступает новая временная секретарша, Крис.
Действие разворачивается в антиутопическом будущем, где Джек Дэт, бывший охотник за трансерами — зомби-подобными убийцами из параллельного времени, пытается обустроить личную жизнь. Он скрывается в прошлом, в Лос-Анджелесе 1990-х, живя с женой Леной и другом Хэпом Эшби. Но спокойствие рушится, когда Дэт начинает ощущать возвращение трансеров, угрожающих не только его настоящему, но и временной...
Лос-Анджелес. Три года назад во время дерзкого задержания маньяка Саймона Муна офицер Дэнни О’Брайен чудом остался жив и был провозглашён прессой «Героем». Но слава не излечила глубокие психологические раны. Курс реабилитации не помог, и в кошмарных снах Дэнни снова и снова переживает тот страшный день, когда смерть была так близка.
Четвертая часть культовой серии «Жажда смерти» с Чарльзом Бронсоном в роли Пола Керси — архитектора, чья жизнь рушится после гибели дочери от передозировки. Не веря в правосудие, он берёт закон в свои руки, превращаясь в безжалостного мстителя, методично уничтожая мелких дилеров в районе Лос-Анджелеса.