Группа лучших онлайн-игроков мира получает загадочное приглашение от технологической корпорации «Заибатцу» принять участие в тестировании принципиально нового продукта — immersive-игры, где граница между виртуальным и реальным стирается. Для них это уникальный шанс прикоснуть к будущему гейминга, получить доступ к передовой экипировке и испытать невероятные ощущения на специально оборудованном...
Агата Рэйзин, прошедшая жёсткую школу лондонского PR-бизнеса, внезапно решает кардинально сменить жизнь. Продав свой бизнес, она перебирается в идиллическую, на первый взгляд, деревушку Кэри-он-Твейд, мечтая о тишине и уюте. Однако местное сообщество встречает приезжую «городскую штучку» с ледяным презрением и скрытой враждебностью.