Ивонн — преданная своему делу полицейская, живущая в тени памяти о муже-герое. Но после его смерти её мир рушится: она узнаёт, что его легендарная карьера была построена на лжи, а главное — по его вине невиновный Антуан провёл восемь лет за решёткой. Этот шок заставляет Ивонн пересмотреть всё, во что она верила. Выпустив Антуана, она становится его тайным союзником в мире, который он не узнаёт.
В престижном закрытом колледже, затерянном среди суровых альпийских вершин, совершено жестокое и необъяснимое убийство. Его расследует комиссар Пьер Ньеманс, циничный и опытный полицейский, чей острый ум привык к логике преступного мира. Параллельно в небольшом городке на юге Франции молодой, импульсивный капитан Макс Керкерьян сталкивается с актом изуверского вандализма — осквернением могилы...