Аврора живёт в уютном городке на юге Франции, где её мир состоит из заботы о двух взрослых дочерях, дружеских посиделок с подругой и работы в местной библиотеке. Её жизнь размеренная и предсказуема, пока две новости не рушат привычный уклад: она теряет любимую работу, а младшая дочь объявляет о беременности.
Лето на Атлантическом побережье должно было стать для тринадцатилетней Авы временем свободы и лёгких развлечений. Однако планы рушатся в один миг, когда девушка узнаёт страшную правду: её зрение угасает гораздо быстрее, чем предполагали врачи. Мать, не в силах принять этот факт, решает сделать всё возможное, чтобы последние месяцы видения для Авы прошли в весёлой, почти праздничной атмосфере,...
1967 год. Холодная война в разгаре, а легендарный французский шпион Юбер Бониссер де ля Бат, он же Агент 117, получает новое задание. Его направляют в жаркий Рио-де-Жанейро, чтобы найти и изъять микрофильм, который хранился у одного из высокопоставленных нацистов. Однако эта, казалось бы, стандартная операция по захвату разворачивается самым неожиданным образом.