Одиночество и хаос. Рия открывает глаза в тишине повреждённого модуля исследовательской станции на далёкой планете. Воспоминания обрывочны: она здесь в составе команды, искавшей новый дом для человечества, но теперь техника молчит, коридоры пусты, а среди обломков — следы насилия и исчезновения товарищей.
Гарретт — обычный подросток, чья жизнь превратилась в кошмар из-за навязчивых и пугающих видений. Отчаявшись найти облегчение, он соглашается на экспериментальную процедуру: в его мозг имплантируют передовой нейроустройство, которое должно «откалибровать» восприятие. Казалось бы, проблема решена, но имплантат начинает работать не так, как предполагалось.