Британский криминальный триллер 2012 года, снятый по мотивам культового телесериала, возвращает зрителей в мрачные улицы Лондона, где полицейские оперативники «Летучего котла» ведут войну с преступностью без правил. В центре истории — харизматичный, но взрывоопасный детектив-инспектор Джек Риген, для которого результат важнее процедур.
Джай и Мира — успешная и счастливая пара индийских экспатов, живущая в Лондоне. Они уверены в своём рациональном взгляде на отношения, считая истории о вечной любви вроде Хира-Ранджхи или Ромео-Джульетты устаревшими сказками для книг. Их мир построен на практицизме и взаимопонимании, пока судьба не разводит их по разным сторонам жизни.