Бельгийский триллер 2012 года погружает в напряжённый мир криминального противостояния, где граница между охотником и добычей стирается. Комиссар Маттеи, методичный и упорный, месяцами ведёт погоню за хорошо организованной бандой грабителей, совершающей дерзкие нападения на банки. Каждая их операция заканчивается безупречным отходом благодаря таинственному снайперу, который без промаха...
1550 год. Жизнь Филибера, простого фермера, крутится вокруг двух обязательств: продолжать семейное дело по выращиванию редких артишоков и найти невесту, чтобы укрепить род. Все меняется, когда умирающий отец поведывает ему шокирующую правду — он не простолюдин, а последний отпрыск древнего графского рода, чей progenitor был предательски убит двадцать лет назад.
Алекс — художник-мечтатель, живущий в собственной вселенной, где свобода важнее любых уз. Его девушка Летиция, напротив, воплощение стабильности: красивая, весёлая, уверенная в себе и в их общем будущем. Она уже представляет их семейный очаг и детей, а Алекс всё откладывает решительный шаг. Когда Летиция, исчерпав терпение, заявляет, что приезжает «с вещами», паника охватывает героя.