Действие разворачивается во Франции XVII века, в эпоху, когда жизнь аристократа тесно переплеталась с миром театра. Обедневший барон де Сигоньяк, уставший от провинциальной скуки и долгов, принимает необычное решение: разрешить труппе бродячих комедиантов переночевать в его родовом замке. Эта случайность становится поворотным моментом.
Итальянский фильм 1971 года переносит в суровый постморский Рим, где власть держат уличные clan’ы. Главный герой — Нино, харизматичный и жестокий бандит, только что вышедший на свободу. Он возвращается в свой квартал, чтобы продолжить правление, но обнаруживает, что его невеста, ослепительная Роза, теперь объект внимания Агусто, местного мясника.