Жак Марти — человек, достигший вершины: он могущественный финансист, чье слово весомо в деловом мире, а роскошная жизнь кажется безупречной. На пороге сделки, которая закрепит его статус, в его существование врывается абсурдная и пугающая аномалия. Слухи о странной, неизвестной медицине болезни начинают гулять, ставя под удар не только репутацию, но и личные отношения.
В эпоху Юлия Цезаря, когда Римская империя сталкивается с непокорёнными галлами, император изобретает коварный план: похитить мудрого друида Починикса и его пса Догматикса, чтобы лишить деревню волшебного зелья. Центурион Люcius executes приказ, отправляя пленников на край света — в далёкую Америку, где живут индейские племена.