Действие разворачивается спустя восемь лет после событий первой части. Братья-близнецы Коннор и Мерфи МакМанус, вместе с отцом, ведут уединённую жизнь на ферме в глубине ирландской сельской местности. Их временное изгнание из Бостона кажется завершённым, но прошлое врывается в их жизнь с новой силой.














