Марк ведёт размеренную жизнь на юге Франции: он успешный агент по недвижимости, любящий муж и заботливый отец. Однако спокойствие рушится, когда он встречает молодую женщину, лицо которой до боли знакомо — оно кажется живым воплощением Кати, его первой любви, оставшейся в далёком алжирском детстве. Эта внезапная встреча будоражит старые воспоминания и чувства, долго спавшие под маской...
Жильбер Шапель ведёт размеренную жизнь успешного парижского банкира, пока одно неожиданное посещение полиции не переворачивает её с ног на голову. Выясняется, что у него есть брат-близнец, Жан-Клод, который является крайне опасным преступником и сутенером. После ареста Жана-Клода полиция, столкнувшись с необходимостью провести сложную операцию под прикрытием, находит нестандартное решение:...