Современный Рим, шумный и туристический. Трое неудачливых друзей, отчаянно нуждающихся в деньгах, находят «гениальную» бизнес-идею — организовать экстремальный тур для авантюристов по местам бывшей штаб-квартиры знаменитой Банды-делла-Мальяна. Их план прост: переодеться, разыграть легендарных гангстеров и снять бабки с доверчивых иностранцев.
После успеха австрийской версии сериала знаменитый овчарка Рекс перебирается в Италию, где его уникальные способности к расследованию оказываются востребованы как никогда. В этом сезоне 2008 года его методы сталкиваются с особенностями местной криминальной обстановки — от традиционных мафиозных разборок до изощрённых бытовых преступлений.