Германия, 1919 год. Молодой Эмиль работает подсобным рабочим на легендарной киностудии «Фабрика грёз» в Берлине. Его жизнь меняется, когда он встречает французскую танцовщицу Милу и влюбляется без памяти. Но счастье коротко: Милу, не без помощи своего амбициозного менеджера, уезжает в Париж, оставляя Эмиля с разбитым сердцем и осознанием, что в реальности у него нет ни малейшего шанса.
После событий первого фильма Джейсон Борн, страдающий амнезией, и его возлюбленная Мари удалились в отдалённую Индию, надеясь на тихую жизнь. Но спокойствие длится недолго: тень его прошлого, в лице безжалостных агентов ЦРУ, находит его снова. Подставленный в убийстве двух человек в Берлине, Борн становится главным подозреваемым, а ЦРУ развязывает против него полноценную охоту, чтобы замести...