Пит «Мэверик» Митчелл — легендарный лётчик-испытатель ВМФ США, который более тридцати лет остаётся в строю, отказываясь от повышения, которое навсегда привязало бы его к земле. Его бесстрашие и нонконформизм давно вызывают раздражение командования, и после очередного рискованного инцидента его карьера висит на волоске.
Легендарный детектив Нэш Бриджес возвращается в родной Сан-Франциско, но город, который он знал, претерпел кардинальные изменения. В 2021 году полицейская работа кардинально перестроилась вокруг цифрового анализа, прогнозной аналитики и жестких бюджетных ограничений. Нэшу, привыкшему полагаться на опыт, интуицию и хорошие старые расследования, приходится работать под началом молодого,...