Лос-Анджелес, рождественская ночь. Аэропорт, обычно кипящий предпраздничной суетой, для Итана Копека превращается в тюрьму. Сотрудник службы безопасности, мечтающий о повышении и спокойном празднике с беременной подругой, в одно мгновение лишается выбора. Его личная жизнь и профессиональная этика сталкиваются с жестоким ультиматумом: пропустить опасный багаж или увидеть смерть близкого человека.
Нарвел Рот ведёт скромную, почти монашескую жизнь главного садовника в уединённом поместье Грейсвуд на американском Юге. Его мир ограничен клумбами, теплицами и заботой о растениях для владелицы имения, вдовы Нормы Хэверхилл. Но за внешним спокойствием скрывается тёмное прошлое: тело Нарвела покрыто фашистскими татуировками, напоминающими о его прежней жизни в радикальных группировках.