В сердце Нью-Йорка, в оживлённом итальянском квартале, живёт тихий и невыдающийся Дон Кью. Его жизнь кардинально меняется, когда он начинает отождествлять себя с легендарными киногероями-мафиози. Постепенно его внешность, манеры и самоощущение трансформируются: он одевается в стиле гангстеров прошлого, строит планы и чувствует себя бесспорным правителем своего микрорайона.
Германия, 2011 год. Том Келлер, обычный семьянин, оказывается в эпицентре необъяснимой вирусной эпидемии. Заражённые теряют рассудок и превращаются в агрессивных, неконтролируемых существ. Ему удаётся добраться до относительно безопасного укрытия — заброшенной военной базы, где он пытается наладить радиосвязь с внешним миром, но все попытки тщетны.
Действие разворачивается через десять лет после событий первой части. Джон Бренник, в прошлом — бывший офицер, сумевший разрушить планы могущественной корпорации Мен-Телл, живёт в подполье, пытаясь скрыться от неумолимого преследования. Однако его тайна раскрыта, и арест становится делом техники. Его помещают не в обычную тюрьму, а в «Крепость 2» — высокотехнологичную исправительную колонию,...