Представьте себя на орбите, в старом шаттле, который больше не слушается управляющих систем. Радиосвязь отключена, топливо на нуле, а до ближайшей станции — годы пути. Именно в такой ситуации оказываются Чак и Кэти, опытные космонавты, чья миссия по ремонту спутников внезапно обернулась пожизненным приговором.
2005 год. Майкл Бьюрри, неуживчивый управляющий хедж-фонда, первым замечает трещины в идеальном фасаде американского ипотечного рынка. Его анализ показывает, что мировой экономический пузырь готов лопнуть. Несмотря на насмешки клиентов и рынка, он страхует миллиарды, делая ставку на крах. Его необычная стратегия привлекает внимание других финансистов.