Вспыльчивый и грубый полицейский Антуан Верле, направленный в Центральное бюро по борьбе с незаконным оборотом культурных ценностей, вынужден работать в паре с эксцентричным искусствоведом Флоранс Шассань. Вместе они погружаются в историю живописи, чтобы раскрывать убийства.
Алисия — яркая и успешная дизайнер в одном из престижных домов высокой моды Парижа. Её творчество восхищает модную элиту, но за фасадом блестящей карьеры скрывается глухая трещина: болезненный развод опустошил её внутренний мир, и источник вдохновения внезапно пересох. Время не ждёт — уже через несколько дней должны состояться решающие показы новой коллекции, от которых зависит...