Когда двух совершенно разных по происхождению и характеру мужчин — вспыльчивого миллиардера и эрудированного автомеханика — сводит Together в одной больничной палате, они получают одинаковый приговор. Вместо того чтобы смириться, они принимают дерзкое решение: создать список всего, что обязательно нужно сделать, пока не «сыграли в ящик».
Лиза Ризерт, молодой менеджер из Нью-Йорка, с облегчением садится в самолёт, чтобы наконец добраться до дома после утомительной командировки. Её единственная неприятность – панический страх перед полётами. Но в ночном рейсе её ждёт куда более реальная и смертельная опасность. Случайный знакомый в аэропорту, обаятельный Джек, оказывается хладнокровным террористом, который похищает её отца и...
После череды неудачных свиданий Шарлотта наконец-то встречает мужчину своей мечты — доброго и любящего Кевина. Их роман стремительно развивается, и вскоре он делает ей предложение. Казалось бы, сказка становится явью, пока в жизнь пары не врывается Виола — элегантная, но безжалостно властная мать Кевина. Обладающая острым умом и хитростью, Виола считает, что Шарлотта не достойна её сына.
Дэвид Старски — ветеран полиции, мастер скрытного наблюдения и работы под прикрытием, который привык действовать в одиночку и меняет партнёров так же часто, как перчатки. Его новый напарник, Кен Хатчинсон, — полная противоположность: молодой, амбициозный, полный энтузиазма, но склонный к поспешным и необдуманным решениям, что не раз приводило к срыву операций.