Накануне праздника Трёх королей Испанию накрывает редкая снежная буря, парализовав движение по трассам. Тысячи автомобилей застряли в многокилометровых пробках, создавая идеальные условия для преступления. Группа отчаянных вооружённых юнцев решает воспользоваться хаосом и напасть на фургон с деньгами инкассаторов, рассчитывая скрыться до приезда полиции.
В центре истории — Хуан Пабло, чьи руки обладают даром превращать металл в изящные украдия, но чья душа остаётся запертой в прошлом. Его поездка в Нью-Йорк, полная надежд на профессиональное признание, неожиданно становится путешествием в собственные воспоминания. Годы спустя после разлуки с Селией, женщиной, чья любовь когда-то вдохновляла его творчество, Хуан обнаруживает, что её образ не...