Кларк Гризволд с фанатичной точностью пытается воплотить в жизнь свою детскую мечту о безупречном, старомодном рождественском празднике. Его план прост: найти самую красивую елку, ослепить окрестных соседей гигантской иллюминацией из двадцати пяти тысяч лампочек и собрать за одним столом всех родственников.
Дэну Галлагеру, успешному адвокату, кажется, что у него есть всё: любящая жена Бэт, маленькая дочь и беззаботное существование в Нью-Йорке. Однако когда его семья уезжает на выходные, он поддаётся мимолётному соблазну и проводит ночь с Алекс Форрест, яркой и настойчивой новой сотрудницей из его фирмы. Он считает это просто лёгкой связью, которая останется в прошлом.