Двенадцатилетний Порфирасу «Порфи» Патагос живёт в греческой деревне Симитра, помогая отцу в гараже и мечтая однажды открыть собственную заправку. Его мир рушится, когда сильное землетрясение уносит жизни родителей. Остаётся одна младшая сестра Мина — его единственная семья. Но и она внезапно исчезает, оставив брата в отчаянии. Единственные зацепки — фотография Мины и её большая мечта петь.
