В одной из китайских провинций жил легендарный охотник Ху Чжоу, чьё мастерство и знания в ловле зверя и птицы были непревзойдёнными. Он посвятил жизнь искусству охоты и передал свои секреты людям, но так и не смог найти истинного ученика, который бы до конца понял его путь. Параллельно, в суровом зимнем лесу России, на 13-м кордоне, царит привычный порядок и спокойствие Кузьмича.
Легендарная комедия, продолжающая традиции «Особенностей национальной охоты». Группа проверенных друзей, уже сплочённых прошлыми приключениями, решает культурно отдохнуть под видом уединённой рыбалки. Идиллический отдых на берегу Финского залива внезапно обрывается, когда герои осознают, что незаметно для себя переехали государственную границу и оказались на территории Финляндии.