Мексика 1960-х годов: период так называемого «мексиканского чуда», быстрого экономического роста, который скрывал глубокое социальное неравенство, коррупцию и насилие. Именно в этом противоречивом контексте разворачивается история сестёр Баладро — реальных личностей, чья жизнь стала основой для романа Хорхе Ибаргуэнгойтиа.
Молодой и скромный английский писатель узнаёт, что его сдержанный личный опус вдруг стал феноменальным бестселлером в Мексике и привлек к нему толпы поклонниц. Всё благодаря своенравной переводчице, которая без его ведома превратила книгу в горячий эротический роман. Горе-творцам не остается ничего, кроме как отправиться в совместный тур по стране, выпустив на свободу все потаённые чувства...
Фильм «Возмещение ущерба» (2001) — это напряжённый триллер, в котором личная трагедия превращается в опасное расследование. Главный герой, лос-анджелесский пожарный Горди Брюер, теряет жену и сына в результате взрыва бомбы. Официальные органы считают дело закрытым, но Брюер, разоблачая слепые зоны следствия, самостоятельно выходит на след неуловимого террориста по кличке Эль Лобо.