Современный мир, управляемый сложными компьютерными системами, оказывается уязвим перед лицом изощрённой кибератаки. Внезапный взлом парализует работу глобальной финансовой биржи и угрожает ядерной электростанции в Гонконге, демонстрируя, что сама технология, на которой построена цивилизация, превратилась в самое опасное оружие.
Эта картина предлагает взглянуть на Брюса Ли не как на непобедимого героя экрана, а как на реального человека со своими страхами, мечтами и уязвимостью. Лента детально воссоздает атмосферу послевоенного Гонконга 1940-х — 1950-х годов, где будущий мастер начинал свой путь. Мы видим его школьные годы, конфликты с товарищами из-за европейского происхождения, ранние увлечения боевыми искусствами и...
После многих лет, проведённых за плитой в тихой французской провинции, бывший профессиональный киллер Жан-Клод Костелло получает известие, которое переворачивает его жизнь с ног на голову. В Гонконге, городе, где когда-то начиналась его тёмная карьера, погибла его взрослая дочь вместе с мужем и ребёнком. Преступление совершила одна из могущественных местных триад, и её мотивы остаются в тени.
Исчезновение сотрудника полиции в самом центре Гонконга становится делом, не имеющим ни улик, ни зацепок. Стандартные методы следствия заходят в тупик, и властям приходится обратиться к последнему, самому неочевидному резерву — бывому детективу Буну. Его репутация безупречна: ни одно дело не осталось нераскрытым.
Гонконг, начало 2000-х. Полиция оказывается в центре громкого скандала, когда после перестрелки грабителей репортёры публикуют шокирующее видео: полицейский, стоящий на коленях, умоляет бандита не убивать его. Этот эпизод подрывает авторитет правоохранительных органов и вызывает волну критики в обществе.