Действие разворачивается в Будапеште в конце 1940-х, где 42-летний Альдо вечёт уединённую жизнь, неся невысказанные раны концлагеря. Его мир нарушается появлением 16-летней Клары, потерявшей родителей в Освенциме и живущей у тёти, чья забота кажется подростку холодной и непонимающей. Между ними возникает глубокая, почти родственная связь, позволяющая на мгновение забыть о кошмаре прошлого.
