В туманном Париже 1980-х годов таинственно исчезает молодая девушка. Её отчаявшийся отец, не доверяя полиции, нанимает бывшего копа, а ныне частного детектива Сэма Моргана. Расследование, начинающееся с обычных улик и показаний свидетелей, очень быстро сворачивает на тёмную и скользкую дорожку, ведущую в мир элитной медицины.
Эта картина — вторая часть знаменитой французской комедийной саги о шалунах-школьниках, которая переносит зрителей с учебных парт на жаркие средиземноморские пляжи. Главный герой Бебель, вечно попадающий в нелепые ситуации, сталкивается с новым испытанием: знаменитый певец Поль Менфис, пользуясь своим обаянием, уводит у него девушку, которую Бебель считал своей судьбой.