Изи живёт в мире роскоши и привилегий, её будущее предопределено успехом в семейном бизнесе. Осси, напротив, знает цену каждому евро и растёт в скромной семье, где мать-одиночка борется за существование. Их миры сталкиваются случайно, и оба быстро понимают, что могут использовать друг друга: Изи — чтобы доказать семье свою самостоятельность, а Осси — чтобы получить деньги на давнюю мечту.
Их встреча на рассвете взрослой жизни — это вспышка, ослепительная и беззаботная. Двое проводят вместе каждое мгновение, их связь кажется всесильной, способной преодолеть любые границы. Но эта идиллия, рождённая в летнюю пору, оказывается уязвимой перед лицом неумолимого времени и обстоятельств, которые не вписываются в их сказку.