1915 год. Два брата, Макс и Руди, всю жизнь провели в уединённом доме в Калифорнии под абсолютной властью своего отца, Абрахама Ван Хельсинга. Его жизнь — это цепь жёстких правил, запретов и постоянных тренировок, причина которых остаётся для сыновей тайной. Абрахам явно параноик, его поведение становится всё более странным и агрессивным, а дом превращается в тюрьму.
«Тихая вода» — это добрая и философская анимационная история, которая с первого взгляда кажется простой, но постепенно раскрывает глубокие слои. Главные герои — обычные дети Карл, Эдди и Майкл, чья жизнь меняется, когда они знакомятся с необычным соседом: безмолвной, но невероятно мудрой пандой. Её присутствие становится для них тихим учителем, направляющим их шаги через повседневные детские...