Райм Сити — это необычный мегаполис, где современные небоскребы соседствуют с уютными уголками для покемонов, а люди и эти существа вынуждены учиться мирно сосуществовать. Именно сюда, из небольшого городка, приезжает 21-летний Тим Гудман, чтобы разобраться в загадочном исчезновении своего отца, частного детектива Гарри.
Чарльз Мордекай — импозантный арт-делец с проблемами, который не прочь прихватить лишнее. Когда к нему обращается бывший инспектор полиции Мартленд с предложением найти украденную картину Франсиско Гойи, Мордекай соглашается. Слухи гласят, что на полотне зашифрован код к банковской ячейке, где хранится золото, награбленное нацистами.