Действие разворачивается вAmerica середины 90-х, где для троих друзей — Джоуи, Бука и Маута — каждый день превращается в испытание на прочность. Их преследует старшеклассник-задира, а для Джоуи дополнительным источником страха становится собственный старший брат. В мире, где агрессия кажется единственным языком общения, ребята понимают, что бесконечно терпеть унижение — значит потерять себя.
Густые, нетронутые леса Тэнглвуда в штате Орегон веками считались священным местом, где природа царила неприкосновенной. Но спокойствие нарушает Трэвис Торн — циничный дельец, мечтающий превратить вековые деревья в наличные. Под покровом законных бумаг и с помощью подкупленных юристов он запускает масштабную вырубку, не считаясь с чувствами местных жителей и экологией.
В маленьком техасском городке, где главным видом спорта считается американский футбол, появляется необычная учительница физкультуры — Анна Монтгомери из Англии. С её приездом начинается настоящая культурная революция: она решает создать школьную команду по «настоящему» футболу, который для местных ребят — нечто совершенно незнакомое и даже странное.