В суровые годы Великой Депрессии, когда каждый борется за выживание, на бензоколонку в глухой калифорнийской пустыне нанимается бродяга Фрэнк Чемберс. Его работодатель — пожилой грек Ник Пападакис — вместе с молодой, несчастной в браке женой Корой управляет захудалой таверной «Два дуба». Для Коры, изнывающей в бесстрастной повседневности, появление циничного и харизматичного Фрэнка становится...
1973 год. В эпоху тотального недоверия и тайных операций Джеральд Кросс — ветеран спецслужб, который решил завершить карьеру и уйти в тень. Но для «Управления» таких, как он, не бывает. Его бывшие боссы, не желающие отпускать ценный актив, вынуждают его стать беглецом в собственной стране. Однако самый изощренный и беспощадный ход в этой партии — поручить охоту на Кросса человеку, который...