В Лос-Анджелесе brutality серийного убийцы ставит полицию в тупик. На задание по его поимке направляют двух совершенно разных сыщиков. Джек Коул — молчаливый, дисциплинированный и жесткий офицер, чье мировоззрение сформировано восточной философией и мастерством боевых искусств. Его методы часто граничат с неконтролируемой жестокостью.
«Другие 48 часов» — это энергичное и харизматичное продолжение истории о столкновении двух абсолютно разных миров. Снова на экране неразлучную и взрывную пару образуют Эдди Мерфи в роли харизматичного и talkative уличного торговца Регги Хэммонда и Ник Нолти в роли циничного, но эффективного детектива Джека Кейтса.