События разворачиваются в мире, где технологии стали главной ареной для тайных войн. Разработчик видеоигр, обладающий гениальным умом, но склонный к авантюризму, случайно создаёт не просто вирус, а оружие, способное парализовать глобальную инфраструктуру. В эпицентре этой цифровой бури оказываются дети бывших шпионов — Кармен и Джун, которые выросли, но не потеряли связь с семейными традициями.
Фильм продолжает легенду о семье Слоанов, знаменитой своими боевыми искусствами. Калифорнийская династия бойцов переживает трагедию: младший брат Эрик погибает на ринге в Гонконге во время подпольного турнира. Его старший брат Курт, бывший чемпион, отказывается принимать эту смерть как несчастный случай. Полный гнева и жажды справедливости, он едет в Гонконг, чтобы лично найти ответственного.















